Nee niet altijd, juist vanwege een integraal dossier staan alle gegevens van de patiënt, up to date, hierin. Wel kan er een wens zijn om gegevens over te nemen voor eigen administratie, maar de verwachting is dat dat minder wordt naarmate het vertrouwen groeit dat de benodigde informatie beschikbaar is. Overnemen is meer werk, is foutgevoelig, en moet gemarkeerd worden als kopie. Anders wordt de informatie dubbel gepresenteerd in het integraal dossier.
Het importeren van data in het eigen systeem is overigens wel mogelijk mits de leverancier van de eigen applicatie dit ook inbouwt. De methodiek biedt wel deze mogelijkheid.
